De nombreuses associations de microfinance (AMF) reçoivent des demandes de la part de bailleurs de fonds concernant des rapports sur un ensemble d’indicateurs ou l’utilisation d’un certain format de rapport pour les besoins de suivi-évaluation (M&E). Il se peut également que certaines associations effectuent des rapports d’activités renseignant un ensemble d’indicateurs tirés de leurs plans d’affaires ou de leurs plans de travail annuels. Il s’agit là de pas positifs vers l’amélioration de la responsabilisation et le suivi des progrès en utilisant le suivi-évaluation, mais comment savoir qu’il s’agit des bons indicateurs ? Comment aller au delà de la mesure des seules activités effectuées, en mesurant les résultats vérifiables? Comment mettre en oeuvre un système de suivi-évaluation qui reflète vraiment l’étendue réelle de ce que l’association a accompli ?

Le but de ce document est de fournir aux associations de microfinance des informations et des outils simples et pratiques qu’elles pourront utiliser pour créer des systèmes de suivi-évaluation qui correspondent à leurs propres besoins. Ce guide pratique a été développé à partir du programme Finance Responsable par le biais du leadership local ( Responsible Finance through Local Leadership -RFLL ) de SEEP. Ce guide présente une introduction de base au suivi-évaluation, introduit la théorie du changement, explique comment créer un cadre logique et des indicateurs et présente d’autres outils utiles de suivi-évaluation ainsi que des exemples.